Ha mort Jon Lord, teclista dels Deep Purple

Ahir, dilluns 16 de juliol, va morir el mític teclista dels Deep Purple, Jonatan Douglas Lord, més conegut com a Jon Lord, a l'edat de 71 anys. Com a homenatge, adjunto aquest vídeo d'Smoke on the Water dels anys 70, amb la formació clàssica dels Deep Purple (Ian Gillan, veu; Ritchie Blackmore, guitarra; Roger Glover, baix; Jon Lord, teclats; i Ian Paice, bateria) amb presentació i epíleg a càrrec del propi Jon Lord.

Evidentment, he triat Smoke on the Water com a tema més conegut dels Deep Purple, però com a homenatge a Jon Lord també podeu buscar al YouTube vídeos de Child in Time, Highway Star o molts altres temes mítics.

En Bon Scott no és mort

Aquell febrer -aprofitant que la feina de traductor està tan ben pagada i els meus clients/patrons són tan comprensius amb la meva necessitat de desconnectar que entenen que a mitja temporada els pugui deixar penjada una traducció durant tres setmanes per fer un dels meus típics i caríssims viatges a l’altra punta del món-, vaig fer cap al sud d’Austràlia, a passar els dies fent surf a les onades que trenquen a la banda oriental de l’illa de Boston, que tanca l’immens port natural que és la badia del mateix nom. A les nits, a recórrer els nombrosos clubs nocturns de Port Lincoln, mirar de triomfar entre les fèmines locals i fer amistat amb els dealers de la zona. I els dies que no feia vent o em sentia una mica tip de tanta onada, en Darel, un aborigen australià de la meva edat que havia conegut un parell de mesos abans en un xat sobre salses picants, em feia de guia a preu d’amic d’Internet i em portava a voltar pels parcs naturals de Lincoln i Coffin Bay, pels voltants de la badia.