divendres, 20 de febrer del 2015

Primer doblatge en català de la història

›
Avui publico l'enllaç al primer doblatge cinematogràfic en català de la història: es tracta de la pel·lícula  Draps i ferro vell  (en fr...
2 comentaris:
dimarts, 10 de febrer del 2015

Sí al museu militar!

›
Avui publico la traducció que he fet al català d'un article de l'antropòleg i escriptor Albert Sánchez Piñol , l'enllaç del qual...
3 comentaris:
dijous, 5 de febrer del 2015

Això hauria d'estar prohibit!!!

›
El meu cunyat, que coneix les meves aficions -més passades que presents- no va poder evitar la temptació de comprar això en una fira d...
5 comentaris:
dilluns, 26 de gener del 2015

Insubmisos JASP (25 anys d'insubmissió)

›
Avui faré un salt enrere cronològicament i ens situarem al desembre del 1988, dos mesos abans de la primera presentació , per il·lustrar fin...
1 comentari:
divendres, 19 de desembre del 2014

El Faro - Cruïlla de camins

›
Com ja vaig comentar algun dia, si últimament no he escrit gaires entrades sobre traduccions ha estat perquè he estat molt absorbit amb la...
2 comentaris:
divendres, 5 de desembre del 2014

Mestre de disfresses

›
El passat dissabte 15 de novembre a la nit es va presentar a la llibreria Dòria de Mataró el llibre de poemes de Charles Simic Mestre de dis...
2 comentaris:
diumenge, 23 de novembre del 2014

16 de novembre de 1989 - Consell de guerra als insubmisos Josep Maria Moragriega i Carlos Hinojosa

›
Amb una setmana de retard respecte als 25 anys, deixo avui quatre apunts sobre el que va ser el judici militar -o en l'argot Consell de ...
2 comentaris: